Le Frecciarossa 1000 parcourt les 240 kilomètres entre Roma Termini et Napoli Centrale en soixante-dix minutes, traversant le Latium et la Campanie à des vitesses atteignant brièvement trois cents kilomètres par heure.
Le corridor ferroviaire à grande vitesse a ouvert en 2005, réduisant un trajet qui nécessitait autrefois trois heures sur les lignes locales en une liaison directe sans couture, et transformant Pompéi d'un pèlerinage spécialisé en un départ matinal viable depuis la capitale. Trenitalia propose des départs toutes les vingt minutes pendant les heures de pointe, chaque train étant une capsule climatisée qui dépose les passagers à Naples ou à Salerne à une distance facile de navette des portes des fouilles.
Pompéi elle-même est restée figée au moment où le Vésuve est entré en éruption le vingt-quatre août 79 apr. J.-C., ensevelissant seize mille résidents sous six mètres de cendres volcaniques et de pierre ponce. Le site est resté enseveli pendant dix-sept siècles jusqu'à sa redécouverte accidentelle en 1748, lorsque des ingénieurs des Bourbons excavant un canal ont découvert le quartier du théâtre. Les fouilles systématiques ont débuté sous Giuseppe Fiorelli en 1863, introduisant la technique du moulage en plâtre qui a immortalisé les victimes dans leurs dernières postures. Aujourd'hui, le parc archéologique s'étend sur soixante-six hectares, dont quarante-quatre sont ouverts aux visiteurs, englobant le Forum, la Villa des Mystères avec ses fresques dionysiaques, les complexes thermaux et les ateliers de moulage où des pains carbonisés reposent encore sur des comptoirs anciens.
Les forfaits rail-et-ruines qui dominent le marché des excursions en train à grande vitesse de Rome à Pompéi associent des sièges réservés Frecciarossa à des billets à entrée horodatée pour les « scavi », la zone de fouilles gérée par le Parco Archeologico di Pompei. Les itinéraires standards allouent deux à trois heures à l'intérieur des remparts de la ville, assez pour traverser la Via dell'Abbondanza, inspecter le lupanar avec ses fresques explicites et monter à l'amphithéâtre qui accueillait vingt mille spectateurs. Les forfaits prolongés ajoutent Herculanum, la plus petite colonie côtière préservée par une coulée pyroclastique plutôt que par des cendres, ou un arrêt dans un vignoble sur les pentes sud du Vésuve où les vignes Lacryma Christi poussent dans un sol volcanique. Le format express convient aux voyageurs opérant depuis une base romaine sans vouloir gérer la logistique d'une nuitée, compressant une boucle classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en une fenêtre de douze heures qui laisse les soirées libres pour la capitale.
9 h
